Чи міняти прізвище, виходячи заміж?


Пройшли часи, коли жінка за законом повинна була брати прізвище чоловіка. Сьогодні ніхто не засудить, якщо ви залишите собі дівоче прізвище. І все ж тут є про що подумати.

Аргументи американок, які підходять і для наших реалій, узагальнила кореспондент каналу NBC Габріель Френк.

Чи міняти прізвище, виходячи заміж?

За кілька місяців до весілля майбутній чоловік став з’ясовувати, чи збираюся я взяти його прізвище. Я зізналася, що не хотіла б це робити: «Слухай, мені вже 30! У такому віці міняти прізвище … навіщо? ». Потім додала другий аргумент: «Роботу я все одно буду підписувати своїм прізвищем, навіщо тоді мені міняти її в приватному житті?» І нарешті, я розповіла йому, як дорожу стосунками з дідом по батькові, дівоче прізвище символізує для мене зв’язок з ним і з моїм родом.

Для нареченого це було несподіванкою, і він засмутився, так що в час, що залишився до весілля час я всіляко уникала повернення до цієї теми. Після весілля він перестав переживати про це, хоча, можливо, сподівається, що я ще передумаю. Звичайно, коли ми вирішили одружитися, я знала, що рано чи пізно доведеться обговорювати це питання, і сподівалася знайти в інтернеті підказки, як про це говорити. Я виявила, що ніхто про це не пише, і вирішила заповнити цю прогалину для тих, хто сьогодні обмірковує, міняти прізвище чи ні.

1. Найважче – прийняти рішення, потім буде легше. «Я витратила багато часу, обдумуючи це питання, – ділиться старший редактор NBC Робін Каваками, – а потім виявилося, що він взагалі ніяк не вплинув на моє життя. До того ж мені не довелося міняти паспорт та інші документи напередодні весільної подорожі. Були невеликі накладки, коли на весіллі мені дарували чеки, виписані на «нову» прізвище, ось і все ».

2. Цілком можливо, ваших нових родичів це хвилює менше, ніж ви думаєте. «Я переживала, що рідні нареченого – недавні іммігранти – будуть розчаровані моїм рішенням не брати його прізвище, – згадує вчителька з Лос-Анджелеса Лі Енн Томука. – Виявилося, вони не надають цьому особливого значення ».

3. Іноді сторонніх людей це турбує більше, ніж чоловіка. Моє рішення, як виявилося, найбільше вразило чоловіків моїх подруг. Коли один з них запитав, чому я прийняла таке рішення, я повторила те, що пояснювала нареченому: «Я як журналіст не один рік працювала на своє ім’я і тепер не хочу його міняти». Чоловік подруги пирхнув: «Так вся справа в тому, що ти така плідна журналістка?» «Це більше говорить про нього, а не про вас, – коментує шлюбний консультант Бела Ганді. – Кращий спосіб спілкування з такими людьми – погоджуватися з ними: «Так, ти маєш рацію, мені треба було поміняти прізвище». Їм хочеться конфронтації, а коли ви погоджуєтеся, виходить, сперечатися нема про що ».

4. Брата можуть помилково прийняти за чоловіка. «Багато приймають мене за дружину брата і іноді вважають, що у нього дві дружини – я і моя невістка. І все тому, що у нас однакові прізвища », – сміється Лі Енн Томука.

5. При народженні дитина буде записаний на ваше прізвище. У пологовому будинку його запишуть на ваше прізвище, незалежно від того, яку ви плануєте вказати потім в свідоцтві про народження. Звичайно, це навряд чи стане ударом по самолюбству і предметом переживань для молодого батька, якщо вас з дитиною випишуть через три дні. Але от якщо з якихось причин дитина виявиться в реанімації і його перебування в пологовому будинку або лікарні затягнеться, батько може відчути себе так, немов його відсторонили від дитини.

6. Коли у вас з’являться діти, вас стануть називати за прізвищем чоловіка. «Оскільки мої діти носять прізвище батька, то всі, хто з ними так чи інакше має справу, впевнені, що це і моє прізвище теж, і називають мене місіс Ван Дер Верф, – розповідає журналістка Еун Кім. – І це не дивлячись на те, що в медичних картах дітей і в їх шкільних документах всюди вказана моє дівоче прізвище ». Втім, на весіллі або після неї ви будете одержувати вітальні послання, чеки та новорічні листівки, де ви з чоловіком будете фігурувати під одним прізвищем.

7. Ваші діти не звернуть на це уваги. «Моя дочка зараз в сьомому класі, і тільки недавно до неї дійшло, що я ношу своє дівоче прізвище. «Боже, так ти у нас Бела Ганді!» – вигукнула вона », – сміється сімейний консультант. Ганді заміжня вже 20 років, і рішення не міняти прізвище вона прийняла за 2 дні до весілля.

8. З часом ви зможете передумати. «Я не міняла своє прізвище, виходячи заміж, і це не заважало нам з чоловіком бути дружною командою, – розповідає Лора Коффі, редактор Today.- Але потім з’явився третій« гравець »- син. І чим старше він ставав, тим більше я почала відчувати, що не цілком поділяю загальний командний дух. Як якби я забула замовити собі фірмову командну майку. І ось напередодні 20-ї річниці весілля я почала оформляти документи для зміни прізвища. Прийшов час, тепер я сама цього хочу ».

9. «Або-або» – не єдиний варіант. Чому не використовувати обидва прізвища? Якщо поміняєте прізвище в паспорті, в професії ви можете залишити дівоче прізвище. «Я так довго працюю в журналістиці! – сміється Лора Коффі. – У приватному житті я готова перейти на прізвище чоловіка. Але щоб я поміняла підпис під своїми текстами? Нізащо!”


Like it? Share with your friends!

1277
791 shares, 1277 points